General terms and conditions of use


When you access all or part of the COVID-FREE site, you accept to be bound by the terms and conditions of use described below. If you do not accept these terms and conditions in their entirety, you must refrain from using and exit this site immediately. These terms and conditions may be amended at any time without prior notice. If you continue to access and use this site, you explicitly accept to be bound by these terms and conditions of use, in accordance with the latest update available on the site. We invite you to check these terms and conditions on a regular basis in order to be informed of any changes thereto.


Unless otherwise indicated by us, the content of the pages on the COVID-FREE site (which, to avoid any interpretation error, includes the design, text, graphics and any other content or arrangement) and the software applications used for its creation are the exclusive property of Active Hôtel Experts. All of these components are covered by Active Hôtel Experts’ copyright. All information extracted as a result of a search in our database is an integral part of Active Hôtel Experts’ copyright. All information extracted from the website is saved to ensure control of the copyright © of Active Hotel Experts. All rights are reserved by Active Hotel Experts.


The “COVID-FREE” trade name and logo are integral parts of the COVID-FREE brand.


In accordance with the rules applicable to suppliers of third-party content, you may only copy electronically or print hard copies of the COVID-FREE site, in part or in whole, for your personal needs, excluding all commercial use. You are not allowed to sell, or negotiate in any way whatsoever, any component(s) of this site. Any other use, modification, distribution or copy is strictly prohibited without the prior written approval of Active Hôtel Experts. However, you are allowed to copy and distribute all or part of the press releases and information intended for the general public issued by Active Hôtel Experts. The use of multiple searches to extract the database of Active Hôtel Experts for commercial purposes is strictly prohibited.


You use the website at your own risk and without any guarantee in terms of availability, quantity or relevance of the information contained on the Active Hôtel Experts site. Active Hôtel Experts shall provide you with no representation, authorization nor guarantee, whether explicit or implicit, in the following cases:

  • interruption or failure of,
  • presence of viruses or other harmful components or programs on the website or on the servers providing access to this site,
  • lack of relevance, content, opportunity, thoroughness, legality, reliability, quality or appropriateness of any of the information, advice, content, services or search results provided by, lack of quality or appropriateness of any product, service or information received or promoted via Active Hôtel Experts or transmitted via links found on the website, whether this involves Active Hôtel Experts staff or third parties.


In no event may Active Hotel Experts, or any other party involved in the creation, production, maintenance or distribution of the website, be held liable, whether directly, indirectly, incidentally, or consequently, for any loss (such as loss of earnings, loss of contract or expected savings, loss of capital gain, loss of opportunity, loss of data use, or any other intangible loss) as a result of any of the following situations: – the use of or confidence in the services of Active Hôtel Experts, – the impossibility of using, – errors or omissions, interruptions, suspension, shutdown, deletion of files or electronic addresses, viruses or other harmful products, operating delays, transmission delays, response delays or any lack of performance of the website,  communication problems, data thefts, data destruction or unauthorized access to data, recording problems or problems with Active Hôtel Experts programs or services. – services or products, information or advice received from or promoted via the website or any link provided by Active Hotel Experts is unable to ensure or guarantee the safety of the information transmitted on the Internet.

All information or data you may obtain from or use via the website are obtained or used at your own risk and may under no event render Active hotel-experts liable for any damage. Should any jurisdiction fail to recognize the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damage, the liability of Active Hôtel Experts shall be limited to the ceiling specified by the applicable law.

The COVID-FREE recommendations and the COVID-FREE label cannot in any way limit the responsibilities of the managers of labeled establishments. COVID-FREE is an active approach for the implementation of means and procedures and not an obligation of results. The success of COVID-FREE requires both the commitment of clients of establishments open to the public, the staff working there as well as business leaders whose involvement in the creation and application of COVID-FREE procedures must be total.


These terms and conditions and all related elements and documents form part of an overall agreement between you and Active Hôtel Experts concerning the use of the website Should any of these terms and conditions be invalidated by a court of law, the rest of the clauses of this agreement shall remain valid and binding on each of the two parties.


These terms and conditions are governed by French law. Active Hôtel Experts and the Active Hotel Experts servers are located in France. The website is accessible from other countries governed by laws other than French law. When you access the website, you accept the full applicability of French law to the use of the website You and Active Hotel Experts agree that any dispute that may arise between the parties shall be governed by French law and shall be submitted to the Court of Paris.